Leopold Godowsky |

Leopold Godowsky

Lengyel zongoraművész, zongoratanár, átíró és zeneszerző. A berlini Higher School of Music School-ban V. Bargil és E. Rudorf mellett (1884), Párizsban pedig C. Saint-Saensnél (1887-1890) tanult. Gyermekkora óta koncertezik (először hegedűművészként); többször járt Oroszországban (1905 óta). 1890-1900-ban a philadelphiai és chicagói, majd berlini konzervatóriumokban tanított; 1909-1914 között a Bécsi Zeneakadémia felsőfokú zongoraművészeti osztályának vezetője (tanítványai között volt GG Neuhaus). 1914-től New Yorkban élt. 1930-tól betegség miatt abbahagyta a koncerttevékenységet.

• Zongorazene az Ozon webáruházban →

Godowsky F. Liszt után az egyik legnagyobb zongorista és az átírásművészet mestere. Játéka híres volt kivételes technikai képességeiről (főleg a balkezes technika fejlettségéről), a legbonyolultabb szerkezetek átvitelének finomságáról és letisztultságáról, valamint a ritka legato tökéletességéről. Godowsky átiratai nagyon népszerűek a zongoristák körében, különösen JB Lully, JB Leyet, JF Rameau francia csembalóművészek darabjai, J. Strauss keringői, valamint F. Chopin etűdjei; kifinomult textúrájukról és kontrapontos találékonyságukról (több téma átlapolása stb.) nevezetesek. Godowsky játéka és átiratai nagy hatással voltak a zongorajáték és a prezentációs technikák fejlődésére. Cikket írt a balkezes zongorázás technikájáról – „Zongorazene bal kézre…” („Zongorazene bal kézre…”, „MQ”, 1935, 3.).

Összetételek:

hegedűre és zongorára – Impressions (Impressions, 12 play); zongorára – e-moll szonáta (1911), Java szvit (Java-szvit), balkezes szvit, Waltz Masks (Walzermasken; 24 darab 3/4-es méretben), Triacontameron (30 darab, köztük No 11 – Old Vienna, 1920), Örökmozgó és egyéb színdarabok, pl. 4 kézre (Miniatúrák, 1918); kadenzák Mozart és Beethoven versenyműveire; átiratok – Szo. Reneszánsz (16 minta JF Rameau, JV Lully, JB Leie, D. Scarlatti és más ókori zeneszerzők csembalóműveiből); arr. – 3 hegedűs. JS Bach szonátái és 3 csellószvitje, op. KM Weber Momento Capriccioso, Perpetual Motion, Invitation to Dance, 12 dal, stb. Op. F. Schubert, F. Chopin etűdjei (53 feldolgozás, ebből 22 balkezes és 3 „kombinált” – 2 és 3 etűd kombinálásával), Chopin 2 keringője, I. Strauss-son 3 keringője (The Life of egy művész, denevér, bor, nő és dal), prod. R. Schuman, J. Bizet, C. Saint-Saens, B. Godard, R. Strauss, I. Albeniz és mások; szerk.: színdarabgyűjtemény fp. pedagógiai repertoár növekvő nehézségi sorrendben (The progressive series of piano lessons, St. Louis, 1912). Jegyzet: Saxe L. Sp., L. Godowsky publikált zenéje, „Notes”, 1957, 3. szám, március, p. 1-61.