Zenei feltételek – S

Sackbut (angol sakbat) – harsona
Sackpfeife (németül zakpfeife) – duda
Sagement (francia sageman) – okos, bölcs
kabaréjelenet (spanyol sainete) – rövid előadás zenével
Saite (németül zayte) – húr
Saitenhalter (német zaitenhalter ) – nyak alatti (íjas hangszerekhez)
Saiteninstrumente (németül zayteninstrumente) – vonós hangszerek
Salicionális (francia Salional), Salizional (németül Salicional) – az orgona nyitott labiális hangjai
Zsoltár (It. Salmo) –
Salmodia zsoltár (salmodia) –
Salonorchester psalmody (németül salonorkester) – szalonzenekar
Salonstück (német szalonshtuk) – szalondarab
Ugrás (it. saltando), Saltato (saltato) – a meghajolt hangszerek érintése (a hangokat úgy nyerik ki, hogy egy íjat dobnak egy húrra, amely a kívánt számú alkalommal pattan)
saltarello (it. saltarello) – olasz tánc
Salterello (it. salterello) – „jumper” (a csembalómechanizmus része)
zsoltároskönyv (it. salterio) – 1) psalterium, régi vonós pengetős hangszer; 2) zsoltár
Salterio tedesco (it. salterio tedesco) – cintányérok
ugrás (it. bukfenc) – ugrás [hangutasításban]
Samba (portugál szamba) – latin-amerikai tánc
Sambuca(görögül sambuca) – régi vonós hangszer
Sammelwerk (német sammelwerk) – gyűjteménye
Sämtlich (német zemtlich) – mind
Sämtliche Werke (zemtliche werke) – teljes művek
Sanctus (lat. Sanctus) – „Szent” – a mise és a rekviem egyik részének kezdete
Gyengéden (németül zanft) – halkan, finoman
Zokogás (francia szanglo) – régi, énekmód; szó szerint zokogva
nélkül (fr. san) – anélkül
Sans arpéger (fr. san arpezhe) – arpeggiálás nélkül
Sans lourdeur (fr. san lurder) – terhelés nélkül
Feltétel nélkül (fr. san jelszó) – szavak nélkül
Sans pédale (fr. san pedal ) – anélkül
Presser pedál nélkül(fr. san presse) – ne gyorsíts, ne rohanj
Sans raideur (fr. san reder), Sans rigueur (san riger) – ritmikusan rugalmas
Sans sourdine (fr. san sourdin) – némítás nélkül
Hangszín nélkül (fr. san timbre) – [kisdob] húrok nélkül
Sans tréner (fr. san trene) – ne feszítsd
tudom (sapo) – latin-amerikai eredetű ütőhangszer
Saqueboute (fr. sackbut), Saquebute (sackbute) – régi rézfúvós hangszer (például rocker síp vagy harsona)
Sarabande (It., spanyol sarabande) – sarabande (tánc)
sardana (spanyol sardana) – katalán tánc
Sarrusofono(it. Sarrusophone), Sarrusophon (német sarusophone), Sarrusophone (francia Sarusophone, angol Sarusophone) –
Sarrusophone contrebasse (francia Sarrusophone nagybőgő) – kontrabasszus Sarrusophone (Saint-Saens, F. Schmitt használta)
Szaxofon (it. sassophono) – szaxofon
Nyereg (németül: zattel) – anya vonós hangszerekhez
Sattelknopf (németül: sattelknopf) – gomb meghajolt hangszerekhez
satz (németül: zatz) – 1) kompozíció; 2) stílus; 3) ciklikus kompozíció része; 4) időszak; 5) szonáta allegro rész (fő és mellék); 6) hangszercsoport a fajtazenekarban
Satzlehre (németül: zatslere) – a zene tana. kompozíciók
_(fr. co) – ugrás [hangos irányításban]
Sautereau (fr. soteró) – „ugró” (a csembalómechanizmus része)
Sautllé (fr. sautille) – meghajolt hangszerek ütése (light spiccato)
vad (fr. sauvage) – vadul
Szaxkürt (német szaxhorn) – szaxkürt (rézfúvós hangszercsalád)
szaxofon (német szaxofon), szakszofon (francia szaxofon, angol szaxofon) – szaxofon (rézfúvós hangszercsalád) Saxotromba (it. saxotromba), Saxtrompete (német saxtrompete ) – rézfúvós hangszer
Scagnello (it. skanello) – íjas hangszerek állványa; ugyanaz, mint a ponticello
Scala (lat., it. rock),Skála (angol skála) – skála, skála
Scala naturale (olasz rock naturale) – természetes lépték
Leforrázni (német skalden) – skaldok (Skandinávia, Írország ősi énekesei és költői)
Földadó (angol scat) – énekszó szótagok szerint (jazzben)
Scemando (it. shemando) – gyengítő, csökkentő
Scemare (shemare) – gyengíteni, csökkenteni, csökkenteni
színhely (it. shena), Színhely (eng. siin), színhely (fr. sen) – 1) jelenet; 2) megjelenés [színdarabban, operában]; 3) dekoráció; 4) a látvány
Forgatókönyv (it. shenario, eng. sinario), Forgatókönyv (fr. senarib) – forgatókönyv
Schäferlied (német sheferlid) – pásztordal
Schäferspiel (schäferspiel) – lelkipásztori
Schalkhaft (német Schalkhaft) – pikareszk, játékosan [Schumann. Gyermek album. Szicíliai]
Hangzik (német kendő) – a hang
a Schallen (Shallen) – a hang
a Schallend (Shallend) – hangzatos, hangos
Schallbecher (német Schallbacher), Schallstück (Shallstück), Schalltrichter (Shalltrichter) – a fúvós hangszer harangja
Schalltrichter in die Höhe (Schalltrichter in di höhe), Schailtrichter auf (Shalltrichter auf) – emel
a Schallöcher harang (németül Schallöher) – 1) rezonáns lyukak íjas hangszerek számára; 2) „foglalatok” pengetős hangszerek számára
bakelit lemez (német willplatte) – gramofonlemez
hanghullámok (németül shallvellen) – hanghullámok
Schalmei (német kendő) – 1) furulya; 2) a bottal ellátott fúvós hangszerek általános megnevezése; 3) az orgona egyik regisztere
élesen (német sál) – 1) élesen, élesen
Scharf abgerissen (sál abgerissen) – hirtelen levágják [Mahler. 1. szimfónia]
Scharf gestoßen (geshtossen sál) – éles staccato, mintha rándulások okoznák; 2) a szerv egyik nyilvántartása; ugyanaz, mint az acuta
Schattenhaft (németül Schattenhaft) – mintha az árnyékban, az alkonyatban [R. Strauss. „Till Eilenspiegel vidám trükkjei”]
Schauernd (németül Schauernd) – borzongva [Mahler. „A Föld dala”]
Schaurig(németül shaurich) – rettenetesen
Schauspielmusik (német shauspilmusik) – színpad. zene
Schelle (német Schelle) – harang Schellen (Schellen) – harangok
Schellentrommel (német
Schellentrommel ) – tambura
Schelmisch (német shelmish) – pikareszk [R. Strauss. „Till Eilenspiegel vidám trükkjei”]
tréfa (német Scherz) – vicc
Scherzend (Shertzend) – vicc
scherzando (It. Scarzando), Scherzevole (Schertsevole), Scherzosamente (Scherzozamente), Scherzoso (Scherzoso) – játékosan, játékosan
Tréfa (It. scherzo) – scherzo; szó szerint,
egy Schiettammente vicc(It. schiettamente), con schiettezza (con schiettezza), Schietto (schietto) – egyszerűen, őszintén
Schizzo (It. skitstso) –
Schlaflied vázlat (németül shlyaflid) – altatódal
Mallets (németül Schlögel) – kalapács ütőhangszerre; mit Schlägel (mit Schlögel) – [játék] verővel
Schlägel mit Kopf aus hartem Filz (németül Schlägel mit Kopf aus hartem Filz) – kemény filcfejű verő
üt (német Schlagen) – óra, szó szerint eltalált; halbe Noten Schlagen (halbe noten schlagen) – óra félhangok
Denevér (német schlager) – divatdal
denevér(német Schlöger), Schlaginstrumente (shlaginstrumente) – ütős hangszerek
Dobok (németül Schlagzeug) – ütős hangszerek csoportja
Schlechte Zeit (német Schlechte Zeit) – gyenge üteme a
Schleichend ütem (német Schleihand), Schleppend (schleppend) – megfeszítés
őrlőgép (Schleifer) – csóva (2 vagy több hangot tartalmazó lombik)
egyszerű (német Schlicht) – egyszerű, igazságos
Schlitztrommel (német Schlitztrommel) – fadoboz (ütőhangszer)
Schlummerlied (németül Schlummerlid) – altatódal
Elég (német. átjáró) – 1) következtetés; 2) kadencia
Kulcs (német Schlussel) – kulcs
Schlußsatz (német Schlusesatz), Schlußteil (Schlussstyle) – finálé, befejező rész
Schlußstrich (német Schlussshtrich) – a darab utolsó jelenete
Schmachtend (németül Schmakhtend) – bágyadtan
Schmeichelnd (németül Schmeichelnd) – sugalló, hízelgő
Schmetternd (németül. Schmetternd) – hangosan
csőr (német Schnabel) – szócsöve fafúvós hangszereken
Schnabelflöte (németül Schnabelflete) – a hosszanti fuvola egy fajtája
Schnarre (német Schnarre) – racsnis (ütőhangszer)
Schnarrwerk (német Schnarrwerk) – nádhangok a
csiga orgona (németül shnekke) – fogasdoboz fürtje
gyorsan (német schnel) – hamarosan, gyorsan
gyorsabb (schneller) – inkább gyorsabban
Schnelle Halben (német schnelle halben) – gyors tempó, félig szám (a XX. századi német szerzők művei)
gyorsabb (német schneller) – mordent a felső segédhanggal
Schola cantorum (lat. Schola cantorum) – 1) a középkorban. név katolikus kórus és énekiskola; 2) párizsi zenei oktatási intézmény, amelyet a 19. század végén alapítottak.
skót (német schottish) – skott. tánc
Félénk (németül Schühtern) – félénken
Schusterfleck (németül Shusterflack) – a motívum többszöri ismétlése különböző lépésekben; szó szerint folt
Schwach (német varratok) – gyengén
Schwammschlägel (németül Schwammschlägel) – puha kalapáccsal; mit Schwammschlägel (mit schwammschlögel) – [játék] puha kalapáccsal
Schwankend (németül Schwankand) – tétován, tétovázva
Schwärmend (németül Schwarmand) – álmodozóan, lelkesen
Schwärmer (németül Schwarmer) – starin, ugyanazon hangok gyors ismétlődését jelölő kifejezés
Úszó (német Schweband) – simán szárnyal
Schwellton (német Schwellton) – hang
marás Schwellwerk (német Schwellwerk) – orgona oldalbillentyűzet
Schwer (német Schwehr) – kemény
Schwerer Taktteil (német Schwerer taktayl) – erős ütem
Schwerfällig(németül Schwerfallich) – kemény, ügyetlen
Schwermütig (németül Schwermütich) – szomorú, komor, melankolikus
rezgés (németül Schwingung) – fluktuáció
lendület (németül Schwung) – repülés, impulzus; mit grossem Schwung (mit grossem schwung), Schwungvoll (schwungfol) – erős impulzussal
Sziporkázó (francia sentiyan), Csillogó (it. shintillante) – szikrázó, csillogó, szikrázó
Scioltamente (it. soltamente), con scioltezza (con soltezza), Sciolto (sholto) – nyugodtan, szabadon, rugalmasan
Scopetta (it. Scopetta) – panicle; colla Scottatta(colla Scopetta) – [játék] panickel
Scordato (it. skordato) – elhangolt, disszonáns Scordatura ( it
. skordatura
) – a húrok ideiglenes átalakítása
műszer simán, folyékonyan, csúszó skót (angol skót); skót (it. skottseze) – ecosis Csavar (eng. skru) – az íj csavarja Tekercs (ang. skróul) – a csapos doboz felgöndörítése Sdegno (it. zdenyo) – harag, felháborodás; con sdegno (con zdeno) Sdegnosamente (zdegnozamente), Sdegnoso
(zdegnoso) – mérgesen
Sdrucciolando (it. zrucciolando), Sdrucciolato (zdruchcholato) – csúszás [a húrok vagy billentyűk mentén]
Se (it. se) – 1) önmagad, önmagad; 2) ha, ha
Se bisogna (it. se bivaly) – szükség szerint
Se tetszik (it. se piache) – ha úgy tetszik, tetszés szerint
Sec (fr. sek), Száraz (it. sekko) – száraz, szaggatott, élesen
Sec et musclé (francia zsák e izom) – hirtelen és rugalmasan [Milhaud]
Sechzehntel (német zehzentel), Sechzehntelnote (zehzentelnote) – 1/16 ( jegyzet)
Második (angol szekund), Seconda (it. seconda),Második (második francia), Secunda (lat. második) – második
Seconda volta (it. második volt) – 2. alkalommal
Második-dessus (fr. sekondesu) – 2. szoprán
szerint (it. secondo) – 2 th; kottában, zongorára 4 kézben az alsó részt jelöli
Secondo partito (it. secondo partito) – 2. hang
Secondo rivolto (it. secondo rivolto) – 1) quartsextakkord; 2) terc-kvart
akkord Secouer l'instrument (francia sekue l'enstryuman) – shake [tambura] [Sztravinszkij. "Petrezselyem"]
Rész (angol session) – szekció, hangszercsoport a jazzben
Lélek (németül Seele) – 1) lélek; 2) drágám (íjas hangszerekre)
Seelenvoll (németül Zeelenfol) – érzékkel
Jel (It. Segno) – jel; da capo al segno (da capo al segno) – az elejétől a jelig; sino al segno (sino al segno) – a jel előtt
Segno di silenzio (it. segno di silencio) – a csend, a szünet jele
Követ (it. lépés), Seguendo (seguendo), következik (seguire) – folytatás (folytatás), mint korábban
Következő (it. seguente) – a következő
Seguidilla (spanyol segidilla) – spanyol. tánc és dal
sóvárgás (németül zenzuht) – szenvedélyes vágy, lankadtság
Sehnsüchtig (zenzyukht), Sehnsuchtvoll(zenzuhtfol) – bágyadtan
nagyon (német zer) – nagyon, nagyon
Oldal (németül zayte) – oldal, oldal
Seitenbewegung (németül zaitenbewegung) – közvetett hang
vezető Seitenzatz (német zaitenzatz) – oldalrész
a Seitenthema (német zaitem) – melléktéma
Seizième de soupir (Francia sesame de soupir) – 1/64 szünet
Sekundakkord (német második akkord) – második akkord
második (német második) – második
S'eloignant (franciául s'eluanyan) – távolodás
Vad (it. selvajo) – vadul, durván
Semi (latin, It. Semi) – a felét jelző előtag
a Semibiscroma(it. semibiskroma) – 1/64 jegy
Félig (it. semibreve, eng. semibreve) – egy egész hangjegy
Semibrevis (lat. semibrevis) – a menzurális jelölés 4. leghosszabb időtartama
Semicroma (it. semikroma) – 1/16 jegyzet; ugyanaz, mint a doppia
croma Semidiapente (lat. semidiapente) – redukált ötödik
a Semiditas (lat. semiditas) – menzurális jelöléssel a hangok időtartamának fele
Semifusa (lat. semifuza ) – a menzurális jelölések 8. legnagyobb időtartama
Semiminima – 1) 1/4 jegyzet; 2) A 6. legnagyobb időtartam a menzurális jelölésben
Tizenhatod (eng. semikueyve) – 1/16 jegyzet
Semiseria(it. semiseria) – „félkomoly”; opera sorozat képregényes jelenetekkel
Semiton (francia Semiton), Félhang (angol félhang), Semitonium (latin Semitonium), Semitono (It. Semitono) – féltónus
Egyszerű (It. Minta), Egyszerűen (Semplicemente), con semplicità (con samplechita) – egyszerűen, természetesen
Semper (it. sempre) – mindig, mindig, állandóan
Érzékeny (it. érzékeny), Sensibilmente (érzékenység), Érzékeny (fr. sansible) – megható, nagyszerű érzéssel
Érzéki (fr. sansuel) – érzéki, érzéki
Érzés (francia sentiment, angol sentiment) – érzés
Szentimentális (francia centimantal, német sentimental, angol sentimental), Sentimentaie (olasz sentimentale) – szentimentális
Érzés (olaszul szentimentális) – érzés; con sentimento (con sentimento) – érzéssel Sentitamente
( azt . sentitamente), Sentito ( sentito ) – őszintén ,
szívélyesen Senza interruzione (it. senza interrutione) – megszakítás nélkül Senza pedál (it. senza pedale) – pedál nélkül
Senza rallentare, né fermarsi (it. senza rallentare, ne farmarsi) – lassítás, megállás nélkül
Senza replika (it. senza replika) – ismétlés nélkül
Senza rigore di tempo (it. senza rigore di tempo) – nem szigorúan követve a ritmust és tempót
Senza sordini, senza sordino (it. senza sordini, senza sordino) – 1) némák nélkül; 2) bal pedál nélkül a zongorán; A 14. szonáta I. részében Beethovennek ez a jelzése A. Schindler szerint az akkori zongora gyenge hangzásának köszönhető; a későbbi tervezésű szonáta zongorán történő előadásakor ez a jelzés eltűnik. G. Riemann és A. Goldenweiser szerint Beethoven jelzése azt jelenti. lengéscsillapítók nélkül, azaz jobbal játszva
Senza tempo pedál(it. Sentsa tempo) – improvizatívan, a meghatározott tempó és ritmus betartása nélkül; szó szerint tempó nélkül [Sheet]
Senza timbro (it. Senza timbro) – [kicsi. dob] húrok nélkül
Széparément (francia eepareman) – külön
Septakkord (német eeptakkord), Septimenakkord (eeptimenakkord) – Septet hetedik akkord
(angol eepte t), Septett (német szeptett) –
Hetedik septet (francia eetem), hetedik (latin Septima), XNUMX (német Septime) –
Septim Septimole (It., angol Septimble), Septimole (német Septimble) – Septol
Septole (német Eeptole), Septolet(francia setole) – septol
Septuor (francia setuór) – septet
Septuplet (angol septuplet) – szeptol
Sorozat (angol sikuens), Sorrend (francia szekan), Sequentia (latin sekventsia), Sequenz (német szekvenciák) , Sorrend (It. Sekuenza) –
szerenád sorozat (német szerenád), szerenád (angol szerinád), Szerenád (Francia szerenád), Serenata (It. Serenata) –
Derűs szerenád (It. Sereno) – tiszta, könnyű, nyugodt
Serie (it. sorozat), Sorozat (fr. seri), Series of (ang. sieriz) – sorozat
Soros zene (angol sorozatzene), sorozat zene (német sorozatzene) – sorozatzene
Komoly (francia sorozat) – komoly
komolyan (It. Serio), Serioso (Serioso) – komoly; Komolyan (sul serio) – komolyan
Kígyó (francia serpan, angol sepant), Kígyó (német kígyó), Serpentone (it. szerpenton) – kígyó (régi fafúvós hangszer.)
Serrando (it. serrando), Serrant ( fr. Serran) – gyorsuló
Üvegház (serre) – felgyorsítva
Serrez (serre) – felgyorsít
Sesquiáltera(lat. sesquialtera) – „másfél”: 1) ötödik; 2) menzurális jelölésben 3 minimum, időtartama 2
Hatodik (It. Sesta) –
Sesta napoletana sexta (It. Sesta Napoletana) – nápolyi hatodik
Hatos (angol sestet), Sestetto (It. Sestetto) –
Sestina sextett (It. sestin) – sextol
Settima (it. ettima) – septima
Settimino (it. settimino) – septet
Beállítás (eng. setin) – zene verses szövegen
Szöul (fr. sel) – egy, csak
csak (selman) – csak, csak
Hetedik (eng. eevente) – hetedik hetedik
akkord(sevente code) – hetedik akkord
Severamente (it. severamente), Szigorú (Severo), con severità (con severita) – szigorúan, komolyan
péntek (lat. sexta), Sexte (germ. sexte) –
sext Sextakkord (német sextakkord) –
Szextett (angol sextet), Sextett (német sextet) – szextett Sextole (német sextole ), Sextolet (francia sextole, angol sextolite) – Sextuor sextuor (franciául sextuór) – szextett Szextola (angol sextuplet) – sextole Sfogato (it. sfogato) – szabad, légies Sfoggiando
(it. sfojando), sfoggiatamente (sfoggiatamente) – ragyogó, pompás
Sforzando (it. sforzando), sforzato (sforzato) – bármilyen hang vagy akkord hirtelen hangsúlyozása
Sforzo (it. sforzo) – erőfeszítés; con sforzo ( con sforzo), sforzosamente (sforzozamente), Sforzoso ( sforzoso) – erősen
Sfrenatamente (it . sfrenatamente), Sfrenato (
sfrenato ) – féktelen, féktelen Sfuggire (it. sfudzhire) – eltűnik, elcsúszik Sfumante (it. sfumante) – eltűnő Sfumatura
(it. sfumatura) – árnyalat, árnyalat
Ráz (angol shake) – 1) trilla; 2) erős vibrato hosszú hangon; 3) a tánc neve; szó szerint rázza
Shalm (angol sham) – 1) furulya; 2) az egyik orgonaregiszter
Viskó (ang. shanti) – kórus matrózdal
éles (eng. shaap) – 1) éles, hirtelen; 2) éles
schalmei (ang. shóom) – bombarda (régi fafúvós hangszer)
műszak (ang. shift) – pozícióváltás vonós és rocker fúvós hangszereken
Női ing (eng. shimmy) – a 20-as évek szalon társastánca. 20. század
rövid (angol felvétel) – rövid
Kiáltás (angol kiáltás) – kiáltás, sikoly, felkiáltás (jazzben)
Keverés (angol shuffle) – pontozott. ritmus kísérni. dzsessz
Si (it., fr., eng. si) – az si hangja
Si leva il sordino (it. si leva il sordino) – távolítsa el a némítást
Si replika (it. si replika) – ismétlés
Si sece (it. si segue) – folytatás
Si tace (it. si tache) – hallgass
Si volga (it. si volta), Si volte (si vólte) – lapozz [oldal]
Sich entfernend (németül zih entfernand) – távolodás
Sich nähernd (németül zih neernd) – közeledik
Sich verlierend (németül zih fairrand) – eltűnő
Sich Zeit lassen (németül zih zeit lassen) – ne siess [Mahler. 4. szimfónia]
Sicilianához (olasz szicíliai), Siciliano (Siciliano), Sicilienne (francia Sisilien) – szicíliai (régi, olasz tánc)
Oldalsó dob (angol oldaldob) – pergő
Oldaldob pergő nélkül (side drum whizout enee) – kis dob húrok nélkül
Oldaldob pergővel (oldaldob uydz enee) – vonós pergő
Sidemen (ang. sidemen) – jazz zenészek, akik nem játszanak szólót; szó szerint emberek a szélről
Síp (fr. siffle) – fütyül, sziszeg
síp (sziffle) – síp, furulya
Látás (angol oldal) – néz, néz; látás közben zenélni (zene lejátszása látásra) – lejátszás a
Jelzőlap(angol jel) – jel; a Jelre (tu de sign) – a jel előtt
Signa externa (lat. Signa externa) – a menzurális jelölés jelei, amelyek a darab elején helyezkednek el a kulcsban, és meghatározzák a skálát
Signa interna (lat. Signa interna) – léptékváltás előjel nélkül (skálában, jelölésekben)
Signalhorn (német jelzőkürt) – jelzőkürt
Aláírás (latin aláírás), aláírások (German Signaturen) – digitális megjelölések és véletlenszerűek az általános basszusban
aláírás (angol eigniche) – jelek a kulcsban
aláír (francia kék) – jel; jusqu'au signe (jusk o blue) – jel előtt
Signes véletlenül(Franciakék axidantal.) – elváltozás jelei
signum (lat. signum) – a menzurális jelölés jelei
Signum augmentationis (lat. signum augmentatsionis) – a menzurális jelölés jele, amely a hang szokásos időtartamának helyreállítását jelzi
Signum diminutionis (lat. signum diminutsionis) – a menzurális jelölés jele , a normál hosszúság csökkenését jelöli, jegyzetek
Signum divisionis (latin signum divisionis) – menzurális jelöléssel, kis időtartamokat elválasztó pont
Signum repetitionis (latin signum repetitsionis) – az ismétlés jele
Csend (francia csend) – szünet, csend
Silencer (angol csend ) – néma
Csend (It. Silencio) – csend, csend
Sillet (fr. Siye) – a vonós hangszerek küszöbe
Silofono (it. silofono) – xilofon
Silorimba (it. silorimba) – xilorimba (egyfajta xilofon)
Hasonlat (it. hasonlat) – hasonló; ugyanúgy, mint azelőtt
Egyszerű (fr. senpl, eng. simple) – egyszerű
Jól van (it. sin al fine) – a végéig
Sin'al segno (it. sin al segno) – a jelre
Őszinte (fr. sensor ), Őszinte (it. sinchero) – őszintén, őszintén
Sincope (it. syncope) – szinkopáció
Szinusz (lat. sin) – anélkül
Szimfónia (it. sinfonia) – 1) szimfónia; 2) bevezetés,
Sinfonico nyitány(sinphonico) – szimfonikus
Sinfonie (német sinfoni) – 1) szimfónia
Sinfonieorchester (sinfoniorchester) – szimfonikus zenekar.
Szimfonietta (ez.
sinfonie'tta
) – szifonietta vers
Énekel (eng. sin) – énekelni
Énekes (bűn) – énekes, énekes
Singakademie (ger. zingakademi) – kórusakadémia
Singbar (német zingbar), Küldje el (zingend) – dallamos
Singhiozzando (it. singyezzando) – zokogás, zokogás
Egyetlen hangjegy(angol szimpla hang) – zongoraművész vagy gitáros monofon improvizációja jazzben (akkordkíséret nélkül); szó szerint külön megjegyzés
Énekes játék (német Singspiel) – Singspiel (német komikus opera)
Singstimme (németül Singshtimme) – az énekhang
Bal (It. Sinistra) – bal [kéz]; colla sinistra (kólla sinistra), Sinistra mano (sinistra mano) – bal kézzel
Sinn (németül zin) – jelentés, jelentés
Sinnend (zinnend) – gondolkodás
Sinnig (zinnih) – elgondolkodva
Kína jól van (it. sino alla fine) – vége előtt
Sino, bűn (it. sino, sin) – előtte (előszó)
Sin'al segno(sin al segno) – a jel előtt
Sino al segno (sino al segno) – a jel előtt
Rendszer (it. rendszer) – rúd
Rendszer részt (it. rendszer participato) – temperamentum
sistrum (lat. Sitrum) – ősi ütős hangszer
Hat-öt akkord (eng. hat öt kód) – quintsextakkord
Sixtus (fr. sixt) –
sixte Sixte napolitaine (sixt napoliten) – nápolyi hatodik
Hatodik (eng. hatodik) – sexta
skála (német rock) – gamma
Vázlat (angol. vázlat) – 1) vázlat; 2) vázlat (színház, műfaj)
vázlat (német Skizze) – vázlat
Skočna (Cseh Skóchna) – Cseh néptánc
Lazítson (angolul slaken) – legyengít, lassít
Lazítás (slekenin) – legyengülés
Slancio (it. zlancho) – 1) impulzus, törekvés; 2) futás, ugrás; con Slancio (kon zlancho) – gyorsan
bohózat (angol. pofon-bot) – csapás (ütőhangszer)
Slargando (it. zlargando) – lassítás; ugyanaz, mint az allargando és a largando
Slegato (it. slegato) – staccato; szó szerint, összefüggéstelenül
Szancsengo (angol sleigh bels) – harangok; ugyanaz, mint a csilingelő
Slentando (it. zlentando) – lassítás
Slentare (zlentare) – lassíts
Csúszik (angol dia) – 1) backstage; 2) glissando
Csúsztatható harsona(eng. slide harsona) – harsona szelepek nélkül
Dia trombita ( eng. csúszda trombita) – szárnyas trombita
Hasított dob ( eng . hasított dob) – fadoboz (ütőhangszer) lassabb (slóue) – lassabb Lassú ütem (angol lassú ütem) – lassú tempó olyan táncokban, mint a rock and roll; szó szerint lassú ütés Lassú blues (eng. slow blues) – lassú blues Lassú pattanás (eng. slow bounce) – lassan, minden ütem késéssel (jazzben) lassú róka (eng. slow fox) – lassú foxtrot Slow-rock (eng . slow bounce) slow rock) – lassú rock and roll Szunnyadó dal
(ang. slambe dream) – altatódal
elmosódik (eng. slee) – liga
Small (eng. pitch) – kicsi, kicsi
Kis oldaldob (eng. pitch side-drum) – kicsinyített méretű dob
Smánia – izgalom, szorongás, szenvedély
Smanioso (zmaniózo) – eszeveszetten, szorongva, nyugtalanul
maszat (angol smie) – jazz technika, előadás, amelyben a hangot a „bejáratból” veszik; szó szerint maszatol
Sminuendo (it. zminuendo) – legyengít, megnyugszik; ugyanaz, mint a diminuendo
Sima (eng.
smuus ) - simán,
nyugodtan
Smorzare (zmortsare) – néma Smorzáte ( zmorzáte
) – muffle Smorzo (
it . zmortso) – moderátor, néma, csillapító snellita (kon znellita), Snello (znello) – könnyed, ügyes, mozgékony So (német zo) – szóval, tetszik So schwach wie möglich (németül varratok vi meglich) – a lehető leghalkabban Soave (it. soave) , Soavemente (soavemente) – finoman, lágyan Sobriamente (it. sobriamente), con sobrietà
(con sobriet), józan (sobrio) – mérsékelten, visszafogottan
Vállalat (it. societe), Vállalat (fr. societe) – társadalom
Société korál (societe coral) – kórustársadalom
Société musicale (societe musical) – zene. társadalom
Soffocando (it. soffokando) – [mintha] fullasztó [Medtner]
Puha (eng. soft) – szelíden, halkan, lágyan
Tantárgy (it. sodzhetto) – 1) tartalom, cselekmény; 2) a fúga témája; 3) kezdete. hang a kánonban
Sognando (it. sonyando) – álmodozóan, mintha álmodna
Nap (it., fr., eng. sol) – hang sol
Sola (it. sol) – egy, szólista
Nap (szol) – szólisták
Ünnepélyes (angol solem), Solemnis (lat. Solemnis), ünnepélyes (it. solenne) – ünnepélyes
Solennità (it. solenita) – ünnepélyesség, con solennità (con solemnita) – ünnepélyesen
Sol-fa (angol sol fa), Zeneelmélet (francia solfezh), szolfézs (It. szolfézs), szolfézs (német szolfézs) – szolfézs (a szolfézs hagyományos kiejtése)
Solfeggiare (It. solfegjare), Solfier (francia solfie) –
szolfézs szolista (német szólista), Szolista (it. szólista), Szólista (fr. szólista), Szólista(angolul soulouist) – szólista
a Solitamente (it. solitamente), Egyedül (solito) általában, külön nélkül. technikák
Sollecitando (it. sollecitando) – kapkodva, sietve, gyorsulva
sollecito (sollecito) – gyorsan, gyorsan, sietve
Solmisatio (évek. solmizazio ) Solmizáció ( fr . szolmizáció), Solmizáció (ang. solmization) – szolmizáció Egyetlen (it. solo) – egy, szólista soli (só) - Szóló gitár szólisták
(angolul soulou gitaa) – szólógitár, elektrodallamos. gitár a populáris zenében
Soloklavter (német soloklavier), Szóló orgona (angol sóulou ógen) – orgona oldalbillentyűzet
Solosänger (német solozenger) – szólista-énekes
Solospieler (német soloshpiler) – szólista-hangszeres
Csak (olaszul soltanto) – csak
sötét (fr. sombre) – komor, komor, sötét
Komor (komor) – ködös, felhős; például, voix sombré (voix sombre) – a komor hang
a Somiere (it. somere), Ágyrugó (fr. somme) – windlada (levegőelosztó kamra az orgonában)
összeg(it. somma) – a legmagasabb, legnagyobb
legfelsőbb (sómmo) – a legmagasabb, legnagyobb; például, con somma passione (con somma passionne) – a legnagyobb szenvedéllyel [Lap]
A (fr. álom) – a hangja
A (sp. álom) – 1) a népi műfaj. táncdalok, Kubában elterjedt; 2) Lat. országaiban. Amerika appl. az ének és tánc különféle formáinak megjelölésére. zene
Son bouché (fr. son bushe) – zárt hang [kürtön]
Fia kísérő (fr. son concomitan) – felhang
Son d'écho (fr. son d'eco) – visszhangszerű hang (kürtjáték vétele)
Son étouffé (francia álom etufe) – tompa hang
Fiú filé (francia alvófilé) – őrölt hang
Son naturel(fr. son naturel) – természetes hang
Son harmonika (fr. son armonic) – felhang, harmonikus hang
Son partiel (fr son parsiel), fia rezultáns (fia rezultan) – felhang
Sonabile (it. sonabile), Sonante (szonante) – hangzatosan
Csörgők (it. sonali) – harangok
Sonare (it. sonare) – hang, játék; ugyanaz, mint suonare
Sonare a libro aperto (sonare a libro aperto), Sonare alia mente (sonare alla mente) játszani a lapról
Szonáta (it. szonáta, eng. senate) – szonáta
Kamera szonáta (it. sonata da camera) – kamaraszonáta
Sonata da chiesa(sonata da chiesa) – egyházi szonáta
Szonáta a tre (szonáta a tre) – triószonáta
Sonate (francia szonáta), Sonate (német szonáta) – szonáta
Sonatenform (német szonátform), Sonatensatzform (sonatenzatzform) – szonátaforma
Szonáta (it. sonatina, eng. senate), szonatine (fr. sonatin), szonatin ( csíra. szonatine) – szonatina Sonatore (it. sonatore) – előadó hangszeren, ellentétben az énekessel (cantore) Soneria di satrape (it. soneria di campane) – harangok Sonevole (it. sonevole) – hangzatos, hangzatos Dal
(angol álom) – ének, dal, romantika
Dalos (fiús) – dallamos
Hangzó (angolul soniferes) – hangzatos, hangzatos
Gyűrű (francia sonne) – játszik hangszeren (jelenleg főleg sípozáshoz és harangozáshoz használják)
harang (francia sonnery) – harangozás
Szonett (francia szonett, angol szonit), Sonetto (It. szonett) – szonett
Szonettek (francia szonett) – harangok, harangok
Sonoramente (It. Sonoramente), con sonorità (con sonorita), Sonoro (sonbro) – hangzatos, hangzatos
Sonorità (sonorita) – hangzatosság
Hang(francia sonor) – hangzatos, hangzatos
Sonore sans dureté (sonor san dureté) – hangosan, merevség nélkül [Debussy]
hang (francia sonorite) – hangzás, hangzás
Sonorité très enveloppée (sonorite trez enveloppe) – fátyolos hangon [Messiaen]
Zengzetes (angol senóres) – hangzatos, hangzatos
Szonusz (lat. sonus) – hang
Sopra (it. sopra) – fent, fent, rá, fent (felső hang); zongorajátékban jelzés, hogy ill. a kéznek magasabbnak kell lennie, mint a másik; gyere sopra (kóme sopra) – [játék], mint korábban
Sopran (német szoprán), Szoprán (olasz szoprán, francia soprano, angol sepranou) – szoprán
Szoprán harsona(eng. sepranou trombón) – szoprán, magasharsona
Sopranschlüssel (német sopranschlüssel) – szopránkulcs
Sopratonica (it. sopratonic) – II sztúpa, fret (felső nyitóhang)
Sopra una corda (it. sopra una corda) – egy húron (nyomd meg a bal zongorapedált)
Sordamente (it. sordamente), con sordità (con sordita), Süket (sordo) – süket
Sordina (it. sordina), süket (sordino) – néma
Sordini (sordini) – néma; con sordini (con sordini) – némákkal; senza sordini (senza sordini) – némák nélkül; Sordinin keresztül(via sordini) – távolítsa el a némákat; mettere sordini (metere sordini) – fel
a némák Sordine (német sordine), Sordine (angolul soodin) –
elnémítja Sordinen auf (it, sordin auf) – fel
a némák Sordinen ab (sordin ab) – távolítsa el
a némák Sortita (it. sortita) – bevezető, kilépő ária
Sospirando (it. sospirando), Sospiroso (sospiro) – sóhajt
sóhajt (sospiro) – rövid, sekély szünet; szó szerint, sóhajt
Támogatott (it. sostenuto) – 1) visszafogottan; 2) a hang fenntartása
Sotto (it. Sotto) – alá, le
Sotto-dominante(it. sotto dominante) – szubdomináns
Sotto-mediante (it. sotto mediante) – alsó mediáns (VI stup.)
Sotto voce (it. sotto vóche) – aláfestéssel
Soudain (fr. suden) – hirtelen, hirtelen
Soudain très doux et joyeux (franciául suden tre du e joieux) – hirtelen nagyon gyengéden és örömmel [Scriabin. "Prométheusz"]
SoUffle mystérieux (francia souffle mystérieux) – titokzatos lehelet [Scriabin. 6. szonáta]
Fújtató (francia soufflé) – szőrme levegő fújására (orgonában)
Souhait (francia Sue) – vágy; à souhait (per) – önkényesen
Soul jazz (angol soul jazz) – a jazz, a művészet egyik stílusa; kemény bop fajta; szó szerint lelkes jazz
hang (angol hang) – hang, hang
Hangtábla (angolul sdund bóod), Hangfenék (soundin bóod) – 1) szellő; 2) egy rezonáns fedélzet a zongoránál; 3) a vonós hangszerek felső szintje
Hangosfilm (angol hangosfilm) – hangosfilm
Hangos lyuk (angol hangzás hóol) – 1) rezonáns lyukak íjhangszerekhez; 2) „foglalatok” pengetős hangszerek számára
Hangos bejegyzés (angol hangposta) – drágám (íjas hangszerekre)
Sóhaj (francia szupir) – 1/4 szünet
Leves (francia supl) – rugalmas, puha
Savanyú (francia sur) – süket, tompa
Savanyúság (surdeman) – fojtottan
Sourd et en s'éloignant (francia sur e en s'elyuanyan) – fojtottan, mintha távolodna [Debussy. „Maszkok”]
Hangfogó (francia néma) – néma
Sourdines (néma) – néma; avec sourdines (avec sourdins) – némákkal; sourdines nélkül (san sourdin) – sourdins nélkül; zongorán bal pedál nélkül; otez les sourdines (otez les sourdins) – távolítsa el a némákat; mettez les sourdines (
tedd fel le sourdines) – tedd rá a néma – alsó mediáns (VI fokozat)
Támogatott (francia poutine) – visszafogottan
Ajándéktárgy (francia szuvenír) – emlék
Spagnuolo (olasz spanuolo) – spanyol; alia spagnuola (alla spanuola) – spanyolul. szellemében
Spannung (német spannung) – feszültség
Spartire (it. spartire) – komponálja a kottát
Spartito (it. spartito), Spartitura (spartitura) – kotta
Tér (lat. spatium), Hely (it. spazio) – a személyzet két sora közötti rés
Kefe (it. spazzola) – panicle; colla spazzola (colla spazzola) – [játék] habverővel
Speditamente (it. spaditamente),con speditezza (con spaditezza), Spedito (spedito) – gyorsan,
fürgén Spesso (it. spaso) – gyakran, gyakori, vastag
Spezzato (it. spezzato) – szakította félbe
Spianato (it. spyanato) – egyszerűen, természetesen, anélkül
Spiccato affektáció ( it. spickato) – ütés meghajolt hangszerekre; a hangot egy enyhén pattogó íj mozgása vonja ki; szó szerint szaggatott
Játék (német torony) – játék
Lejátszás (torony) – játék
Spielend (spireland) – játékosan
Spielleiter (német Spielleiter) – zenész, bugler, menstrel, dobos
Spielmann (német Spielman) – a középkori vándorzenész; többes számSpielleute (kiömlés)
Spieltisch (német spieltish) – előadói konzol az orgonában
Spigliato (it. spilyato) – nyugodt, mozgékony, ügyesen
Tüske (angol tüske) – a hangsúly a nagy íves hangszereken
Bukás (angol fűrészvágás) – tovább, halványodó glissando lefelé; szó szerint összeomlik (jazz, kifejezés)
Spinét (angol spinet), Spinett (német spinet), Spinetta (It. spinetta) – spinet (ősi billentyűs hangszer)
Spinnerlied (német spinnerlid) – dal a forgó kerék mögött
Szellem (It. Spirito) – szellem, elme, érzés; con spirito (con spirito), Spiritosamente(spiritozamente), Spiritoso (spiritoso), Spirituoso (spirituoso) – lelkesedéssel, hévvel, inspirálva
Lelki (angol spirituális) – North-Amer vallásos éneke. feketék
Spirituális (it. spirituale) – lelki
Lelki (fr. spirituális) – 1) lelki; 2) szellemes
Spirituel et discret (francia spirituel e discret) – humorral és visszafogottsággal [Debussy. „Lavin tábornok, különc”]
csúcs (német spitz) – az íj vége; an der Spitze – játszani az íj végével
Spitzharfe (német Spitzharfe) – arpanetta
Spitzig (német spitz) – éles, éles
ragyogó (az angol kiváló),Gyönyörű (francia Splendid) – csodálatos, ragyogó
Splendidamente (It. Splendidamente), con splendidezza (con splendidetstsa), szép (splendido) – ragyogó, pompás
Foltos (német shpotlid) – komikus dal
Sprechend (német szó) – ahogy a mondás [Beethoven. "Csalódás"]
Sprechgesang (német sprehgesang) – deklamációs ének
Springbogen (német springbogen), Springender Bogen (springender bogen), Rugózó íj (angol springin bow) – [játék] jumping íj
Springtanz (német springtanz) – tánc ugrással
Squadro di ferro(it. squadro di ferro) – öntöttvas keret a zongoránál
tér dance (angol skuee dane) – Amer. nar. tánc
Squiffer (ang. skuyfe) – hangversenyző (6 oldalú szájharmonika)
Squillante (it. squillante) – hangzatos, hangzatos
Gyűrű (squillo) – hang, csengés
Stabat mater dolorosa (lat. stabat mater dolorosa) – katolikus ének „Volt egy gyászoló anya”
stabil (it. stabil) – folyamatosan
Stabspiel (német központ) – xilofon
staccato (it. staccato) – 1) [játszik] hirtelen; 2) íjas hangszereken a hang az íj enyhe megnyomásával nyerhető ki, miközben egy irányba mozog
Stachel(német shtakhel) – a hangsúly a nagy íves hangszereken
évad (it. stadzhone) – évad (opera, koncert)
Stahlspiel (német stahlspiel) – Stammakkord metallofon
( német strain akkord) – akkord a fő formában (a fő hang a basszusban)
Stammton (német strainton) – a fő hang; ugyanaz, mint a Grundton stanco (it. szerszámgép) – fáradt, fáradt
Standard  (eng. standed) – standard; jazz., könnyűzenében, melynek daltémájának megjelölését gyakran használják
Névleges állásszög (angol álló hangmagasság) – normál hangolású hang
Ständchen (német standhen) – szerenád
Ständchenartig (németül standhenartich) – a szerenád jellegében
rúd (német bár) – orrtengely
Stanghetta (It. Stangetta) – bársor
Erős (német Shtark) – erős, erős, erős
csillag (német csillag) – makacsul, kitartóan, makacsul
Lassan kezdődik, de fokozatosan élénkül (eng. staatin slowley bat gradueli animeytin) – lassan kezdd, de fokozatosan kelj életre [Britten]
Ahelyett (német állam) – helyette
Stave, személyzet (angol stave, staf) –
rúd Steg (német donga) – 1) íjas hangszerek állványa ; Steg vagyok (am steg) – [játék] a lelátón; 2) Steg a zongoránál
Stegreifausführung (német Stegreifausführung) –
Steigernd improvizáció(németül steigernd) – növekszik, erősödik, növekszik
növekedés (steigerung) – növekszik, erősödik
Steinspiel (német steinspiel) – kőből készült ütős hangszer
csavar (németül shtelschraube) – íjcsavar
Stentando (it. stentando), Stentato (stentato) – kemény
Lépés (angol step) – step, pa (táncban)
Steso (it. steso) – feszített
Azonos (it. stesso) – ugyanaz, ugyanaz
Stets (német shtete) – változatlanul, mindig
kulcsszó (német shtihvort) – másolata
bot (angol bot) – 1) az íj szára; 2) karmesteri pálca; 3) pálca ütőhangszerekhez
Stílus(német nyugalom), Ajtófélfa (olasz stílusban), Stilo (stylo) – stílus
Stimmbogen (német shtimmbogen) – rézfúvós hangszerek koronája
hang (német shtimme) – 1) hang; 2) meghajolt hangszerek kedvese; 3) az egyik orgonaregiszter
Stimmführer (német Stimmführer) – karnagy
hang vezet (német Stimmführung) – hangvezetés
Stimgabel (német Shtimmgabel) –
Stimmhaft hangvilla (németül Shtimmhaft) – hangzatos
Stimmschlüssel (németül Shtimmshlyussel) – billentyű a hangszer hangolásához
Stimmstock (német shtimmstock) – hajolt meg Stimmton kedvese
eszközök(német shtimmton) – normálisan hangolt hang
Stimumfang (német shtimumfang) – hangtartomány
Stirnmung (német shtimmung) – 1) beállítás; 2) hangulat
sbilder (shtimungsbilder) – hangulatképek
Stimmzug (német Shtimmzug) –
Stinguendo a színfalak mögött (it. stingendo) – elhalványulás
Stiracchiato (it. stiracchiato) – erősítéssel; szó szerint megnyúlt
Stirando (it. stirando) – nyújtás
büszkeség (német Stolz) – büszkén
taposni (angol stomp) – 1) Afro-Amer. tánc; 2) jazz, az előadásmód ostinato ritmusképletek használatával a dallamban
Stonerare (it. stonare) – robbantani; hamisítvány
Stonazione (stonazione) – detonáció, hamisság
megáll (angol stop) – 1) szelep, szelep; 2) pengetős hangszerekhez
Stoppato (it. stoppato), megállt (eng. stopd) – zárja be [kürtcsengő a hang tompításához a kezével]
Megállítás (eng. stop) – a hangmagasság változtatása vonós és fúvós hangszeren a húrok megnyomásával ill
Leállítja szelep (angol láb) – orgona regiszter: 1) a sípok csoportja meghatározott, tartomány és ugyanaz, hangszín; 2) egy mechanikus eszköz, amely lehetővé teszi a különböző csőcsoportok bekapcsolását.
Stop idő (angol stop time) – a ritmikus kísérő hiányának jelzése. a jazzben; szó szerint megállt az idő
Viharos (ang. stoomi) – erőszakosan
Büntetés (német finom) – szigorúan
Straff im Tempo (tempó finomítása) – szigorúan tempóban, eltérések nélkül
Egyenes némítás (angol egyenes némítás) – egyenes némítás rézfúvós hangszerhez
Strappando (it. strappando), Strappato (strappato) – hirtelen
Strascicando (it. strashikando), Strascinando (strashinando) – elhúzódás, nyújtás
Élénk skót párostánc (angol stratspey) – gyors shotl. tánc
Extravagáns (it. stravagante) – bizarr, extravagáns
Stravaganza (stravaganza) – furcsaság, extravagancia
Utcai zenekar(angol street band) – Észak-Amerika hangszeres együttesei. feketék játszanak az utcán
Utcai orgona (eng. stritogen) – hurdy-gurdy; szó szerint utcai orgona
Streichinstrumente (németül: Streihinstrumente) – vonós hangszerek
Streichorcester (németül: Streiorkester) – húros ork.
Streichquartett (német shtreyhkvartet) – vonósnégyes
Erő (német streng) – szigorúan
Streng im Takt (streng im tact) – szigorúan ritmusban
Streng im Tempo (streng im tempo) – szigorúan tempóban
Erősebb Satz (német strenger Zatz) – szigorú stílus
Streng wie ein Kondukt(német streng vi ain magatartás) – szigorúan, temetési körmenet jellegében [Mahler. 51. szimfónia]
Streng im Zeitmaß (német streng im zeitmas) – szigorúan tempóban
Strepito (it. strepito) – zaj, üvöltés, con strepito (con strepito), Strepitoso (strapitoso) – zajos, hangos
Szoros (it. stretta) – stretta, szó szerint, tömörítés: 1) egy téma megvalósítása egy fúgában, amikor az még egy másik hangon folytatódik; 2) a munka egy részét, gyorsított ütemben végezzük
tengerszoros (it. stretto) – gyorsított
Strich (német stroke), Strichart (stroke) – stroke
Strich für Strich(stroke fur stroke) – minden hang önállóan, az íj mozgásával szólal meg; ugyanaz, mint a detaché
Szigorú (francia szigorú) – precíz, szigorú
Szigorúan (stricteman) – pontosan, szigorúan
Stridendo (It. stridendo), Metsző (francia stridan) – éles, átható
Húr (angol vonós) – 1) vonós : 2) vonós hangszer
Vonós zenekar (vonós zenekar) – vonós ork.
Húros (strind) – húros
hangszerek Vonós hangszerek (vonós hangszer) – vonós hangszerek
Vonós basszus (angol. vonósbőgő) – nagybőgő (jazzben)
Vonós deszka (ang. vonós-bóod) – nyak alatti [íjas hangszerekre]
Stringendo(it. stringendo) – gyorsító
Vonósnégyes (ang. string kuotet) – vonósnégyes
Strisciando (it. strishando) – csúszó; ugyanaz, mint a glissando
Strisciando con l'arco in tutta la sua lunghezza (it. strishando con larco in tutta la sua lunghezza) – ólom az egész íjjal
Stanza (it. strófa), Strofe (strofe) – strófa, kuplé
Strotnento (it. stromento), Eszköz (strumento) – hangszer; többes szám Stromenti, Strumenti Erős (
Angol rendszerek ) - erősen, döntően

(német strofenlid) – páros dal
Strutnentale (It. Strumentale) – hangszeres
Strumentatura (It. Strumentatura), Hangszerelés (Strumentazione) – hangszerelés
Srumento a corda (It. Strumento a cord) – vonós hangszer
Strumento ad arco (It. Strumento hell arco) – íjas hangszer
Strumento egy ütőhangszer (it. strumento a percussione) – ütős hangszer
Strumento a pizzico (it. strumento a pizzico) – pengetős hangszer
Strumento da fiato (it. strumento da fiato) – fúvós hangszer
Strumento da fiato di legno (it strumento da fiato di legno) egy fafúvós hangszer.
Megragadt(német darab) – darab
Studie (német nyelvtan), tanulmány (olasz stúdió), Tanulmány (angol tanulmány) – etűd, gyakorlat
kályhák (német stufe) – a mód lépése
Stumm (német tuskó) – néma
Stumm niederdrücken (shtum niederdryuken) – halkan nyomja meg a [billentyűt]
Sturntisch (német Shtyurmish) – gyorsan, gyorsan
esik (németül Shtyurze) – a fúvós hangszer harangja
Stílus (francia stílus, angol stílus) – stílus
Stílus gáláns (francia stílusban Galan ) – gáláns stílus (XVIII. század)
Stílus ingyenes (francia stílusú libre) – szabad többszólamú stílus. Stílushazugság betűk
(fr. style hazugság) – a többszólamúság egyik fajtája. Levelek
Rigoureux stílus (rigurus stílus) – szigorú többszólamú stílus. leveleket
Su (it. su) – on, over, at, to, in
Lágy (fr. suav) – kellemes, gyengéd; avec suavité (avec syuavite) – kedves, gyengéd
alatt (latin sub) – alatt
Subbaß (német subbass) – az egyik orgonaregiszter
Alhang (angol mellékhang) – szaxofonozás [tompított hang]
Szubdomináns (angol) szubdomináns), Subdominante (német szubdomináns) – szubdomináns
Subit (francia szubdomináns) – hirtelen
Subitement (subitement) – hirtelen
Azonnal(it. subito) – hirtelen, hirtelen
Tárgy (angol szubjikt); Tantárgy (német tantárgy) – 1) téma; 2) a fúga témája; 3) kezdete. hang a kánonban
Subkontrabaßtuba (német subcontrabastuba) – rézfúvós hangszer
Subkontroktave (német szubkontroktáv) – szubkontroktáv
Fenséges (it. sublime, fr. sublim), con sublimità (it. con sublimita) – magasztosan, fenségesen
Alárendelt (angol submidient) – alsó mediáns (VI stup.)
Subsetonium modi (lat. Subseitonium modi) – bevezető hang
Öröklés (francia szukcesszió) – sorrend
Hirtelen (angolul ültetett) – hirtelen, hirtelen
Ról ről(it. sulli) – su in conn. def. a hímnemű többes szám szócikk – on, over, at, to, in
sui (it. Sui) – a su elöljárószó a conn. def. a hímnemű többes szám szócikk – on, over, at, to, in
Suite (francia lakosztály, angol öltöny), Suite (német lakosztály) – lakosztály
következik (francia suive) – követni; például Suivez le piano (syuive le drunk) – kövesd a zongorát
rész Suivez le solo (syuive le solo) – kövesse a szólistát
téma (fr. syuzhe) – 1) téma; 2) a fúga témája; 3) kezdete. hang a kánonban
tovább (it. sul) – a su in conn. def. a hímnemű egyes szám szócikk – on, over, at, to, in; pl. sul a [játék] a la húron
Tovább (it. sul) – su in conn. def. szócikk hím, nőnemű egyes szám – on, over, at, to, in
Sul serio (it. sul serio) – komolyan
On (it. sulla) – su in conn. def. az egyes szám nőnemű szócikk – on, over, at, to, in
Sulla corda… (it. sulla corda) – [játék] a húron…
tovább (it. sulle) – elöljárószó su in conn. def. a nőnemű többes számú szócikk – on, over, at, to, in
Sullo (It. Sullo) – a su elöljárószó a conn. def. az egyes szám hímnemű szócikk – on, over, at, to, in
Övé (it. suo) – saját, saját
Játék (it. suonare) – hang, játék; ugyanaz, mint a szonár
Hang(It. Suono) –
Suono alt hang (It. Suono Alto) – magas hangszín
Suono armonico (It. Suono armonico) – felhang
Suono sír (It. Suono grave) – mély hang
Suono reale (It. Suono reale) – normál hangszer (anélkül néma Stb)
Szuperdomináns ( eng .
fölényes ) – domináns a dominánsra .) Kiegészítés (francia kiegészítõ , angol szállító), Kiegészítés (olasz kiegészítés) – kiegészítés, Esdeklő alkalmazás (francia nyelvű),
Supplichevole (It. Supplichevole) – koldulás
Sur (francia sur) – be
Sur la corde… (sur la corde) – [játék] a húron…
többnyire (francia Surt) – különösen, főleg
Susdominante ( fr. su dominant) – alsó mediáns (VI stup.)
Felfüggesztés (fr. suspension, eng. spension) – megtartása
Suspirium (lat. suspirium) – rövid szünet (korai zsoltárban és menzúrzenében)
Sussurando (it. sussurando) – suttogva, mint a levelek susogása
Sustonique (francia sutonic) – felső bevezető hang (II lépés)
Svaporando(it. zvaporando), svaporato (zvaporato) – gyengíti a hangot, hogy ne hallható legyen; szó szerint elpárolog
Svegliando (it. zvelyando) – ébredve, vidáman, frissen
Sveltezza (it. zveltezza) – élénkség, lendületesség
Svelto (zvelto) – élénk, lendületes, nyugodt
Svolazzando (it. zvolaztsando) – csapkodó [Leaf]
Svolgimento (it. zvoldzhimento ) – fejlesztése
Édes (angol öltöny) – lágyan végezzen
Édes zene (suit music) – „édes zene”, ún. érzés. századi szalonzene. az USA-ban
Dagad (eng. Swell) – oldalbillentyűzet a
Lengő orgona(eng. swine) – 1) „hintázni”, ritmikus játék. felhalmozódás, vezetés vagy lemaradás jegyzetelés közben, ékezetváltás stb.; 2) jazz stílus; 3) átlagos tempó, amely kedvező az ún. ritmikus felhalmozódás; szó szerint hinta, hinta
Swing zene (angol suin music) – a jazz, a zene egyik fajtája
Symphonia (görög szimfónia) – összhang, összhang
Szimfonikus (angol szimfonikus) – szimfonikus
Szimfonikus zene (szimfonikus zene) – szimfónia. zene, szimfonikus mű
Szimfónia (francia sanfoni), Szimfónia (német szimfónia) – szimfónia
Szimfonikus (francia senfonik), Symphonisch (német szimfónia) – szimfonikus
Szimfonikus Dichtung(német symfonishe dichtung) – szimfónia. vers
Szimfonikus Jazz
( német symphonischer jazz) – szimfónia
dzsessz zenekar
Syncopatio ( lat .
syncopatio ) - szinkópa és a használatának tana – Pán furulyája Systema részvétel (lat. rendszer participatum) – temperamentum Szenarium (német scriptarium) – forgatókönyv színhely (német jelenet) – 1) jelenet; 2) jelenség egy színdarabban b (sonorite trez anvelepe) – fátyolos hangon [Messian] bbbr / (angol szuin) – 1)