Vlagyimir Arkagyevics Kandelaki |

Vlagyimir Kandelaki

1928-ban, a Tbiliszi Konzervatórium elvégzése után Kandelaki a Moszkvai Központi Színházművészeti Főiskolán (ma RATI-GITIS) folytatta tanulmányait. Másodéves hallgatóként a leendő művész meghallgatásra érkezett a Musical Színház vezetőjéhez, Vladimir Nemirovich-Danchenkohoz, és kedvenc tanítványa lett.

„Egy igazi színésznek el kell tudnia játszani Shakespeare-t és Vaudeville-t is” – mondta Sztanyiszlavszkij és Nyemirovics-Dancsenko. Vladimir Kandelaki az ilyen univerzális mesterségbeli tudás zseniális példája. Szerepek tucatjait alakította ki különféle szerepekben – az operettkomikusoktól az öreg Borisz Timofejevics ijesztő tragikus alakjáig Sosztakovics Katerina Izmailovájában, amelyet 1934-ben állított színpadra Nyemirovics-Danchenko.

Kandelaki virtuálisan olyan klasszikusokat adott elő, mint például Don Alfonso részei Mozart „Így csinálják mindenki” című művében, és ő volt az első előadója a szovjet zeneszerzők számos népszerű operájának főszerepeinek: Storozhev (Hrenyikov „Into the Storm”), Magar ( Szlonimszkij „Virineja”, Sako („Keto és Kote „Dolidze”), Sultanbek („Arshin mal alan” Gadzsibekov).

A Nagy Honvédő Háború idején Kandelaki a Musical Theatre frontvonalbeli brigádjainak tagjaként lépett fel. Egy csoport művészrel együtt tanúja volt a felszabadult Sas feletti első győztes tisztelgésnek. 1943-ban Kandelaki rendezni kezdett, és az ország egyik vezető zenei rendezője lett. Első produkciója a Pericola volt a tbiliszi Paliashvili Akadémiai Opera és Balett Színházban.

A moszkvai színházi élet eseményévé vált Dolidze „Keto és Kote” című komikus operájának premierje, amelyet Kandelaki 1950-ben állított színpadra a Musical Theatre-ben. 1954-től 1964-ig a Moszkvai Operettszínház főrendezője volt. Ez volt a színház fénykora. Kandelaki együttműködött Dunajevszkijjal és Miljutyinnal, sikerült a szovjet zene mestereit – Sosztakovicsot, Kabalevszkijt, Hrenyikovot – az operettbe vonzania, a Moszkva, Cserjomuski, Tavasz énekel, Száz ördög és egy lány című operettek első rendezője lett. Ragyogóan szerepelt a Moszkvai Operettszínház színpadán Cesare szerepében a Chanita csókjában és Kuprijanov professzor szerepében a Tavasz énekel című darabban. Hazájában, Sztanyiszlavszkijról és Nyemirovics-Dancsenkoról elnevezett Musical Színházban pedig remekül állította színpadra a Pericola, A szép Jelena, Dona Zhuanita, A cigánybáró, A koldusdiák című operetteket.

A Kandelakit Alma-Ata, Taskent, Dnyipropetrovszk, Petrozavodszk, Habarovszk, Harkov, Krasznodar, Szaranszk színházaiban mutatták be. A színpadon is sikeresen dolgozott. 1933-ban a Zenés Színházban egy fiatal művész társaival énekegyüttest - voice jazz, vagy "Jazz-goal" - szervezett.

Vladimir Kandelaki sokat szerepelt filmekben. Az ő részvételével készült filmek között szerepel a „Generation of Winners”, ahol a bolsevik Nikót alakította, az „Egy srác a városunkból” (Vano Guliashvili tanker), a „Fecske” (Jakimidi földalatti munkás). A „26 bakui biztos” című filmben ő játszotta az egyik központi szerepet - a fehér tisztet, Alania.

Kandelaki színházi kreativitásának fénykorában a mindennapi életben nem volt „popsztár” fogalma. Egyszerűen népszerű művész volt.

Jaroszlav Szedov